院属各单位、机关各部门：
    根据《农业部办公厅关于开展违规办理和持有因私出国（境）证件专项治理工作的通知》（农办人〔2015〕31号）文件精神，现就有关要求补充通知如下：
    1、请各单位、各部门将2013年1月1日以来登记备案人员的因私出国（境）情况进行登记备案，表格见附表1。
    2、请各单位、各部门将未登记备案人员因私出国（境）证件信息进行登记造册，统一管理。表格见附表2。
    上述材料纸质版连同电子版于2015年5月15日下班前报送院人事局综合处。
    联 系 人：芦桂兰 伍 淑
    联系电话：010-82109434 010-82105562
    邮    箱：wushu@caas.cn
    附件:1.2013年以来登记备案人员因私出国（境）情况登记表（样表）
              2.未登记备案人员因私出国（境）证件信息备案表