院属各单位：
　　为提高我院科技人员英语水平，推动科研工作国际合作与交流，经研究，拟举办中国农业科学院第五期南京英语强化提高班和第四期加拿大英语强化培训班。现将有关事项通知如下：
　　一、第五期南京英语强化提高班
　　（一）培训目标：
　　培训以强化听力、口语和农业专业英语等方面的应用能力为主，通过集中强化培训，使参训人员能够用英语熟练进行对外交流，基本具备独立参与涉外工作的能力。
　　（二）培训对象：
　　本期南京英语强化提高班主要培训院所科技创新团队带头人或团队科研骨干、所局级领导干部。每个单位可以推荐1-2人，推荐人选应符合下列条件：
　1. 具有较好的英语基础，较强的读、写能力；
　2. 年龄一般在50周岁以下；
　3. 近年工作业绩突出，有较多涉外工作需求。
　　（三）培训方式、时间和地点：
　　培训方式：培训采用封闭式集中学习，学制3个月，学员学习期间，一般不得请假；
　　培训时间：2012年4月上旬－7月上旬，具体开学时间另行通知；
　　培训地点：南京农业大学外国语学院。
　　二、第四期加拿大英语强化培训班
　　（一）培训目标：
　　通过英语课堂训练、学术交流模拟训练以及对加拿大人文、社会、民俗等的了解，全面提升参训者英语的听力、写作和交流能力，达到能够顺利开展国际学术交流合作的水平，促进我院国际合作事业的快速发展。
　　（二）培训对象：
　　第四期加拿大英语强化培训班学员需从此前参加过南京英语强化提高班但尚未被选派赴加拿大参加学习的人员中产生；与加拿大奎尔夫大学有科研项目交流与合作的有关人员也可报名参加。每个单位可推荐1-2人。
　　（三）培训方式、时间和地点：
　　培训方式：培训采用封闭式集中学习，学制12周，学员学习期间，一般不得请假回国；
　　培训时间：2012年5月上旬－8月上旬，具体开学时间另行通知；
　　培训地点：加拿大安大略省圭尔夫市圭尔夫大学主校区。
　　三、有关要求：
　　1、请各单位主要领导高度重视，把积极选派人员参加外语培训作为提升科技人员业务素质、拓展国际合作领域和平台的重要措施，做好两个培训班的报名组织工作。
　　2、请各单位人事部门将第五期南京英语强化提高班报名表、第四期加拿大英语强化培训班报名表（见附件1-2）于2月20日前传真或送至干部处，并将报名培训人员的免冠1寸彩色电子版照片发送到干部处邮箱。
　　传真：010－82105564
　　E－mail: rsjgbc@caas.net.cn
　　联系人：季 勇、赵锡海
　　电话： 82109435、82109436